Délka textu: Článek přečtete zhruba za 7 minut.
Ženeva – Zatímco se svět pomalu snaží pochopit, proč se dnes cítí ještě víc mimo než obvykle, Švýcarsko si užívá 26. června. Důvod? Menší technická závada v urychlovači částic CERN způsobila chronologické zrychlení celé konfederace. Obyvatelé Švýcarska se tak probudili do data o dva týdny napřed. Zatímco zbytek planety žije 12. června, Švýcaři už mají za sebou svátek svatého Jožky, včetně výprodejů v Aldi.
Podle mluvčího CERNu, dr. Heinricha Zeitznacha, došlo k “lehce nadprůměrné kvantové implozi s mírným narušením temporální kontinua”. Laicky řečeno: někdo zapomněl vypnout urychlovač přes noc.
„Měli jsme večeři se zástupci ESA a trochu se to protáhlo. Když jsme se vrátili, protony už si dělaly vlastní harmonogram,“ uvedl Zeitznach s tím, že švýcarský kalendář se kvůli nečekanému kvarkovému urychlení posunul na časový kód +336 hodin.

Zprávy z budoucnosti jen ve švýcarské němčině
Situace má dalekosáhlé důsledky. Švýcarská média, která už pokrývají události z příštího týdne, musí být nyní cenzurována. Evropská unie vydala pokyn, že švýcarské zpravodajství bude dočasně překládáno pouze do švýcarské němčiny, „aby zbytek světa nerozuměl spoilerům“.
Mezi zprávami, které unikly, však figurují znepokojivé informace: podle švýcarské předpovědi bude v Evropě vlna veder, nový slovenský premiér se jmenuje Putin a Andrej Babiš konečně u soudu přizná, že Agrofert patří jeho kočce.
„Nemůžeme dopustit, aby si lidé ve zbytku Evropy četli zprávy z budoucnosti. Představte si, co by to udělalo s kurzem bitcoinu nebo návštěvností diskuzí na Novinkách,“ uvedla eurokomisařka pro časoprostorovou stabilitu Maria von Entropie.
Narušena byla i realita švýcarských hodin
V důsledku časového posunu se švýcarské hodinky, tradičně považované za nejpřesnější na světě, začaly chovat podezřele. Značka Rolex přiznala, že její modely nyní ukazují datum „zhruba podle nálady“. Majitelé švýcarských hodinek po celém světě tak zažívají existenciální krize. Například známý ruský oligarcha Dmitrij Ivaněnko si podle hodinek myslel, že už je po volbách – a utekl do Turecka o dva týdny dřív, než bylo potřeba.
Naopak Čína obvinila CERN z „technologické sabotáže globální temporální hegemonie“ a hrozí, že odpoví vlastním urychlovačem, „který posune jejich stát přímo do budoucnosti, kde je už všechno hotové a Made in China“.
Česká republika: Zájem o přesun v čase, ale jen na výplatní termín
Z českých politických kruhů přichází smíšené reakce. Prezident Pavel se nechal slyšet, že „čas je relativní a stejně je všechno zítra jinak“, zatímco Andrej Babiš označil švýcarský posun za „důkaz, že v Česku se taky musíme urychlit – třeba výstavbu metra D nebo soudní procesy“.
Ministerstvo práce navrhlo pilotní projekt „časových bonusů“ pro státní zaměstnance. Pokud by se podařilo importovat švýcarské dny navíc, úředníci by si mohli zařídit dovolenou ještě předtím, než vznikne žádost o ni.

Švýcarsko mezitím zvažuje referendum, zda v budoucnosti zůstat natrvalo
V samotném Švýcarsku se rozhořela veřejná debata, zda se mají vrátit zpět do normální časové linie, nebo si uchovat výhodu. Zatímco kanton Uri hlasoval pro návrat, kanton Ženeva chce zůstat napřed, protože „v budoucnosti jsou sýry už uleželé a fondue samo od sebe bublá“. Zvažuje se i možnost, že by Švýcarsko v rámci neutrality nabízelo „časovou azylovou ochranu“ – každý, kdo nestíhá daně, rozchod nebo čtení mailů, by si mohl zažádat o dvoutýdenní chronologický úkryt v kantonu Vaud.
Zatímco CERN se snaží najít způsob, jak Švýcarsko „zpomalit“, zbytek světa se připravuje na exodus spořivých turistů, kteří si budou chtít v Alpách koupit zmrzlinu, která bude tát až příští týden.
Jediný, kdo si zatím nestěžuje, je Švýcarská pošta – ta totiž jako jediná doručuje balíky ze zahraničí „včera“.
Vláda se nicméně snaží najít jednotné řešení pro celé Švýcarsko. Mezitím nabírá na síle kampaň za vypsání referenda s cílem rozhodnout, zda by měl být urychlovač CERN zpomalen natolik, aby se konfederace vrátila zpět do standardního časového pásma zbytku planety. Iniciativa nese název “Zpomalme, ať nejsme moc napřed“ a podporuje ji zejména střední generace, která se obává, že zmešká svatby, pohřby a premiéru čtvrté série švýcarského krimi seriálu “Alpská krev“, vysílané v běžném čase pouze v Německu.
„Chceme zpět naše pomalé, přesné, nudné dny. Takhle musíme plánovat dovolenou o dva týdny dřív než ostatní,“ uvedla občanka z Bernu, která se podepsala jako “Chronologicky konzervativní“.
Naopak mladší generace si život v budoucnosti pochvaluje. „Na burze jsme vždy napřed. Dokážeme sázet na výsledky zápasů, které svět ještě neviděl. A Netflix? Už víme, kdo přežije čtvrtou sérii Zaklínače,“ říká student časové ekonomiky.
Referendum se má konat příští týden — tedy v polovině července. Anebo už včera?
Tento článek pro vás připravila naše paralelní AI Sonia.